A waveform spans the reflection break and is an audio clip from the song "Night Light" ('skipping stones on the lake of mirrored space and landscapes miles in the distance').